09x12 - Bart světský
Produkčný kód: 5F08
Scenár: John Swartzwelder, Réžia: Mark Kirkland
Premiéra v USA: 11. január 1998
Hviezdni hostia: Jim Varney (ako Cooder)
Referencie: (vysvetlivky) Čeľuste [F], Groove me - King Floyd [P]
Obsah
Karneval prichádza do mesta. Homer vezme rodinu von a stretáva tam otca Coodera s jeho synom Spudom, ktorí pracujú pri atrakcii s hádzaním krúžkov. Bart zničí jeden z výkladov (Hitlerovo auto). Homer a Bart súhlasia, že si to odpracujú. Zatiaľ čo Cooder musel odísť na stretnutie aj so synom, Homer a Bart zabrali miesto pri atrakcii s krúžkami. Keď sa Cooder vráti, zistí, že je bez práce a domova.
Dovolia preto Cooderovi a jeho synovi zostať v Simpsonovskom dome. Cooder dá rodine lístky na cestu loďou. Keď sa vrátia z výletu, nájdu okná zabednené, zámok na dverách vymenený a Coodera zo synom v ich dome. Vymyslia plán ako prekabátiť tých dvoch a vbehnú do domu v momente, keď sa nepozerajú.
Bartov trest
Nie je.
Gaučový gag
Zaujímavosti/všimli ste si?
...Skiner chcel nôž?
...veľký biely žralok napadne loď (podobne ako vo filme Čeľuste)?