16x03 - Noci s nepřítelem

Originálny názov: Sleeping With the Enemy
Produkčný kód: FABF19

Scenár: Jon Vitti, Réžia: Lauren MacMullan
Premiéra v USA: 21. november 2004

Referencie: (vysvetlivky) Noci s nepriateľom [F], Jingle Bells [P], Pong [videohra], Papa Can You Hear Me - Barbra Streisand [P]

Obsah

Obrázok z epizódy 16x03

Sherri a Terri povedia Lise, že má veľký zadok a Homer jej vysvetlí, že je to jej genetickým pôvodom. S tým sa samozrejme nemôže zmieriť a pochodí všetky obchody s oblečením, aby si kúpila niečo, v čom nevyzerá tlstá. Marge sa nepáči, že ju Lisa a Bart ignorujú. Keď uvidí opusteného Nelsona, rozhodne sa k nemu správať ako matka. To sa nepáči jeho skutočnej matke, a preto ho vyhodí z domu.

Nelson prespáva v Bartovej izbe. Toto sa zas nepáči Bartovi a pokúsi sa nájsť jeho otca. Medzitým Nelson pomáha Lise zosmiešniť Sherri a Terri. Nelsonov otec prichádza domov. Bol nájdený v cirkuse. V skutočnosti nechcel od rodiny ujsť, ale alergická reakcia na arašidy mu natoľko poznačila tvár, že ho cirkusanti považovali za ľudský nepodarok a vhodný objekt pre ich predstavenia, z ktorých nebolo úniku. Teraz sa však z Muntzovcov opäť stáva rodina a spolu sa vracajú domov.

 

Bartov trest


 Nie je.

 

Gaučový gag

 Simpsonovci pribehnú do izby a zistia, že gauč tam nie je. Po chvíli na nich však zhora spadne.

 


Zaujímavosti/všimli ste si?

...epizódu sledovalo v americkej premiére 9,9 milióna divákov?


<< Predchádzajúca epizóda
Nasledujúca epizóda >>