05x04 - Medvídek
Produkčný kód: 1F01
Scenár: John Swartzwelder, Réžia: Wesley Archer
Premiéra v USA: 21. október 1993
Hviezdni hostia: Joey Ramone, Johnny Ramone, Marky Ramone, C.J. Ramone
Referencie: (vysvetlivky) The frayed ends of sanity - Metallica [P], Občan Kane [F], Barbar Conan [F], Planéta opíc [F], High Hopes - Frank Sinatra [P]
Obsah
Pán Burns má narodeniny a robí oslavu, na ktorej sú fotky z jeho minulosti a hlavným zabávačom je Homer. Na fotkách bol Burns ako drží malého medvedíka menom Bobo, to Burnsa dojme a svojho medvedíka chce dostať za každú cenu späť.
Zvláštnou náhodou sa medvedík dostane do rúk Maggie a Homer rozmýšľa čo s ním spraví. Najskôr ho chce dať Burnsovi za odmenu, ale potom uvidí smutné Maggiene očká a rozmyslí si to. Burns sa snaží rôznymi neúspešnými spôsobmi dostať Boba k sebe, nakoniec ho dostane od samotnej Maggie a Burns môže kľudne spávať spolu s Bobom.
Bartov trest
Nie je.
Gaučový gag
Zaujímavosti/všimli ste si?
...keď Burns rozbil sklenenú snehovú guľu vedľa bola krabica s nápisom "nerozbitné snehové gule?"