25x10 - Můj muž je Komiksák
Originálny názov: Married to the Blob
Produkčný kód: SABF03
Scenár: Tim Long, Réžia: Chris Clements
Premiéra v USA: 12. január 2014
Hviezdni hostia: Harlan Ellison, Maurice LaMarche ako Milo, Stan Lee
Produkčný kód: SABF03
Scenár: Tim Long, Réžia: Chris Clements
Premiéra v USA: 12. január 2014
Hviezdni hostia: Harlan Ellison, Maurice LaMarche ako Milo, Stan Lee
Obsah
Komiksák sa zamiluje do Kumiko, Japonky, ktorá zdieľa jeho záujem o japonské komiksy a podľa rady Homera s ňou začne randiť. Potom príde jej otec z Japonska a trvá na tom, aby sa s ním vrátila domov.
Homer ho vezme na noc do mesta, kde otec po konzumácii veľkého množstva hadieho ryžového vína vyvolávajúceho halucinácie začne vnímať realitu prostredníctvom fantázie a umožní páru uzavrieť manželstvo.
Bartov trest
Originálny trest: Judas Priest is not 'Death Metal'
Český preklad: Jestli jste doteď nezničili své dárky k Vánocům, tak se málo snažíte
Gaučový gag
Keď rodina sedí na gauči, Maggie zmení svoje okolie zakaždým, keď použije diaľkový ovládač k televízoru, pričom prepína rôzne pozadia. Akonáhle sa vrátia do obývačky, hodí diaľkový ovládač na TV a zapne ho. Animoval Bill Plympton.
