25x16 - Rozhodčí je Homer
Produkčný kód: SABF11
Scenár: Michael Price, Réžia: Mark Kirkland
Premiéra v USA: 30. marec 2014
Hviezdni hostia: Andrés Cantor
Obsah
Chalmers chce nechať zorganizovať súťaž, v ktorej budú študenti musieť prezentovať svojho hrdinu. V deň prezentácie Lisa zistí, že si Martin vybral rovnakého hrdinu (vedkyňu Marie Curie) a má len pár sekúnd na to, aby našla nového hrdinu: vyberie si svojho otca. Jej prejav o tom ako jej dal vo futbale červenú kartu aj napriek tomu, že je jeho dcéra je dojímavý a na internete taký úspešný, že sa virálne zdieľa.
Zástupca Medzinárodnej futbalovej federácie sa potom ukáže u nich doma a chce, aby bol Homer rozhodcom na nasledujúcich majstrovstvách sveta v Brazílii kvôli jeho bezúhonnosti. Rodina sa teda po vydáva do Brazílie.
Bartov trest
Nie je.
Gaučový gag
Simpsonovci behajú ulicami španielskej Pamplony, keď ich prenasleduje niekoľko gaučových býkov. Akonáhle sa rodinka dostane na gauč, býk vrazí do Homera a zaujme svoje miesto na gauči.